Pulire, mondare, lavare i funghi; asciugarli con carta da cucina ed affettarli.In una capace padella far rosolare lo spicchio d'aglio sbucciato e schiacciato col coltello insieme ad una noce di burro; una volta dorato, buttarlo ed unire i funghi. Farli cuocere per una decina di minuti, sfumandoli col marsala a fiamma vivace, salandoli e pepandoli a piacere.
Mentre i funghi cuociono, battere col pestacarne le fettine di vitello; infarinarle ben bene su tutti i lati, scuotendo l'eccesso di farina.In un'altra padella antiaderente ben larga, far sciogliere un po' di burro e, una volta che inizia a soffriggere leggermente, aggiungere le scaloppine, rosolandole delicatamente su entrambi i lati 4-5 minuti per parte (devono dorarsi su ogni lato) e salandole/pepandole a piacere.
A questo punto unire alle scaloppine i funghi precedentemente cucinati; cuocere ancora qualche minuto a fiamma vivace tutto insieme, in modo da far prendere alla carne il profumo dei funghi e del marsala, poi spegnere la fiamma. Servire belle calde, a piacere con qualche fogliolina di prezzemolo tritato in superficie.